Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Frisian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
naⓦ adv 143 nā canonical
kuthⓦ, slutaⓦ, a/languages M to Zⓦ, a/languages M to Zⓦ, en and twintichⓦ, juⓦ, erstⓦ, skiataⓦ, duaⓦ, juwerⓦ, juwerⓦ, anⓦ, fliagaⓦ, lukaⓦ, hiaraⓦ, hiaraⓦ, angⓦ, engⓦ, geistⓦ, briuwaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wesaⓦ noun 52 wēsa masculine canonical
trastⓦ, brotherⓦ, Masterⓦ, dramⓦ, thumaⓦ, kapⓦ, monathⓦ, masterⓦ, pelⓦ, gestⓦ, tothⓦ, havedmonⓦ, diⓦ, bagⓦ, hofⓦ, nothⓦ, muthⓦ, bukⓦ, thiafⓦ, takerⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saltⓦ noun 46 no-table-tags table-tags
alondⓦ, halsfriaingeⓦ, Masterⓦ, dramⓦ, handlingeⓦ, apostelⓦ, halingeⓦ, tekenⓦ, tothⓦ, haldingeⓦ, sthitilⓦ, helpwundeⓦ, altareⓦ, adventⓦ, Auwesburgⓦ, diⓦ, dochterⓦ, fugelⓦ, ierdeⓦ, bukⓦ
noun 46 ofs-decl-noun-a-n inflection-template
noun 46 salt nominative singular
noun 46 salt nominative plural
noun 46 salt accusative singular
noun 46 salt accusative plural
noun 46 saltes genitive singular
noun 46 salta genitive plural
noun 46 salte dative singular
noun 46 saltum dative plural
saltⓦ noun 46 saltem dative plural
alondⓦ, halsfriaingeⓦ, Masterⓦ, dramⓦ, handlingeⓦ, apostelⓦ, halingeⓦ, tekenⓦ, tothⓦ, haldingeⓦ, sthitilⓦ, helpwundeⓦ, altareⓦ, adventⓦ, Auwesburgⓦ, diⓦ, dochterⓦ, fugelⓦ, ierdeⓦ, bukⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thunerⓦ noun 44 thonger alternative
aldusⓦ, andⓦ, itaⓦ, thekⓦ, hrefⓦ, attaⓦ, achtundaⓦ, ermⓦ, hiraⓦ, weterⓦ, -erⓦ, alⓦ, luftⓦ, kombuⓦ, achtundahalfⓦ, achtaⓦ, hireⓦ, skeldⓦ, standaⓦ, sannaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
andernⓦ noun 36 no-table-tags table-tags
halfsedingeⓦ, gersⓦ, havedⓦ, masterⓦ, horsⓦ, keningⓦ, altareⓦ, apostolⓦ, ertheⓦ, Angelondⓦ, ermⓦ, bagⓦ, aldermanⓦ, hamsekingeⓦ, tsietelⓦ, tuskⓦ, thiafⓦ, erthbivingeⓦ, hammingeⓦ, wedenesdeiⓦ
noun 36 ofs-decl-noun-a-n inflection-template
noun 36 andern nominative singular
noun 36 andern nominative plural
noun 36 andern accusative singular
noun 36 andern accusative plural
noun 36 andernes genitive singular
noun 36 anderna genitive plural
noun 36 anderne dative singular
noun 36 andernum dative plural
andernⓦ noun 36 andernem dative plural
halfsedingeⓦ, gersⓦ, havedⓦ, masterⓦ, horsⓦ, keningⓦ, altareⓦ, apostolⓦ, ertheⓦ, Angelondⓦ, ermⓦ, bagⓦ, aldermanⓦ, hamsekingeⓦ, tsietelⓦ, tuskⓦ, thiafⓦ, erthbivingeⓦ, hammingeⓦ, wedenesdeiⓦ
noun 36 andren alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hachⓦ adj 29 hāch canonical
otherⓦ, niugunⓦ, alderⓦ, alderⓦ, siugunⓦ, erestⓦ, liafⓦ, ahwedderⓦ, taiⓦ, sefteⓦ, sefteⓦ, mastⓦ, mastⓦ, nenⓦ, nenⓦ, achtatindaⓦ, lastaⓦ, achtatinⓦ, fregiaⓦ, alenaⓦ
adj 29 hāg alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
benⓦ noun 23 bēn neuter canonical
alondⓦ, fiorⓦ, blodⓦ, fiurⓦ, ageⓦ, areⓦ, havedⓦ, tekenⓦ, isernⓦ, suthⓦ, herⓦ, skepⓦ, itenⓦ, jarⓦ, klethⓦ, jerⓦ, lafⓦ, alandⓦ, irsenⓦ, swesbedⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bilivaⓦ verb 22 no-table-tags table-tags
slutaⓦ, skiataⓦ, fliagaⓦ, lukaⓦ, bifiuchtaⓦ, biadaⓦ, skeraⓦ, andbindaⓦ, bredaⓦ, jetaⓦ, rennaⓦ, brukaⓦ, beslutaⓦ, drivaⓦ, swellaⓦ, biliagaⓦ, siathaⓦ, werpaⓦ, skrivaⓦ, biddaⓦ
verb 22 ofs-conj-st inflection-template
verb 22 bilīva infinitive
verb 22 bilīve first-person singular present
verb 22 bilēf first-person singular past
verb 22 bilīvest second-person singular present
verb 22 bilīvst second-person singular present
verb 22 bilēfest second-person singular past
verb 22 bilēfst second-person singular past
verb 22 bilīveth third-person singular present
bilivaⓦ verb 22 bilīvth third-person singular present
slutaⓦ, skiataⓦ, fliagaⓦ, lukaⓦ, bifiuchtaⓦ, biadaⓦ, skeraⓦ, andbindaⓦ, bredaⓦ, jetaⓦ, rennaⓦ, brukaⓦ, beslutaⓦ, drivaⓦ, swellaⓦ, biliagaⓦ, siathaⓦ, werpaⓦ, skrivaⓦ, biddaⓦ
verb 22 bilēf third-person singular past
verb 22 bilīvath plural present
verb 22 biliven plural past
verb 22 bilīve singular present
verb 22 bilive singular past
verb 22 bilīve plural present
verb 22 bilīven plural present
verb 22 bilive plural past
verb 22 bilīv singular present
bilivaⓦ verb 22 bilīveth plural present
slutaⓦ, skiataⓦ, fliagaⓦ, lukaⓦ, bifiuchtaⓦ, biadaⓦ, skeraⓦ, andbindaⓦ, bredaⓦ, jetaⓦ, rennaⓦ, brukaⓦ, beslutaⓦ, drivaⓦ, swellaⓦ, biliagaⓦ, siathaⓦ, werpaⓦ, skrivaⓦ, biddaⓦ
verb 22 bilīvande present
verb 22 ebiliven past
verb 22 biliven past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
halfsedingeⓦ noun 21 halfsēdinge feminine canonical
a/languages M to Zⓦ, halsfriaingeⓦ, taneⓦ, erⓦ, dedⓦ, ekⓦ, fraseⓦ, aldemoderⓦ, evestⓦ, bosteⓦ, swagⓦ, seleⓦ, ereⓦ, femneⓦ, paschatidⓦ, palⓦ, lareⓦ, osⓦ, baneⓦ, gosⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
heraⓦ noun 13 hēra masculine canonical
bromⓦ, wachⓦ, friundⓦ, thiⓦ, hamⓦ, athumⓦ, saverⓦ, bredgomaⓦ, gastⓦ, pilegrimⓦ, rapⓦ, herengⓦ
noun 13 hēr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
juwerⓦ pron 12 no-table-tags table-tags
juⓦ, thuⓦ, hiraⓦ, hireⓦ, hiuⓦ, wiⓦ, hitⓦ, miⓦ, thinⓦ, hioⓦ, userⓦ
pron 12 l-self inflection-template
pron 12 ik first-person nominative singular
pron 12 mī first-person accusative singular
pron 12 mī first-person dative singular
pron 12 mīn first-person genitive singular
pron 12 thū second-person nominative singular
pron 12 thī second-person accusative singular
pron 12 thī second-person dative singular
pron 12 thīn second-person genitive singular
juwerⓦ pron 12 hī masculine third-person nominative singular
juⓦ, thuⓦ, hiraⓦ, hireⓦ, hiuⓦ, wiⓦ, hitⓦ, miⓦ, thinⓦ, hioⓦ, userⓦ
pron 12 hine masculine third-person accusative singular
pron 12 him masculine third-person dative singular
pron 12 sīn masculine third-person genitive singular
pron 12 hiū feminine third-person nominative singular
pron 12 hiō feminine third-person nominative singular
pron 12 hiā feminine third-person accusative singular
pron 12 hire feminine third-person dative singular
pron 12 hiāre feminine third-person dative singular
pron 12 hire feminine third-person genitive singular
juwerⓦ pron 12 hiāre feminine third-person genitive singular
juⓦ, thuⓦ, hiraⓦ, hireⓦ, hiuⓦ, wiⓦ, hitⓦ, miⓦ, thinⓦ, hioⓦ, userⓦ
pron 12 hit neuter third-person nominative singular
pron 12 hit neuter third-person accusative singular
pron 12 him neuter third-person dative singular
pron 12 sīn neuter third-person genitive singular
pron 12 wī first-person nominative plural
pron 12 ūs first-person accusative plural
pron 12 ūs first-person dative plural
pron 12 ūser first-person genitive plural
pron 12 jī second-person nominative plural
juwerⓦ pron 12 jū second-person accusative plural
juⓦ, thuⓦ, hiraⓦ, hireⓦ, hiuⓦ, wiⓦ, hitⓦ, miⓦ, thinⓦ, hioⓦ, userⓦ
pron 12 jō second-person accusative plural
pron 12 jū second-person dative plural
pron 12 jō second-person dative plural
pron 12 jūwer second-person genitive plural
pron 12 hiā third-person nominative plural
pron 12 hiā third-person accusative plural
pron 12 him third-person dative plural
pron 12 hirem third-person dative plural
pron 12 hiārem third-person dative plural
juwerⓦ pron 12 hira third-person genitive plural
juⓦ, thuⓦ, hiraⓦ, hireⓦ, hiuⓦ, wiⓦ, hitⓦ, miⓦ, thinⓦ, hioⓦ, userⓦ
pron 12 hiāra third-person genitive plural
pron 12 jūwe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hiⓦ pron 11 no-table-tags table-tags
hineⓦ, himⓦ, thiⓦ, ikⓦ, minⓦ, hiareⓦ, sinⓦ, jiⓦ, usⓦ, hiaⓦ
pron 11 l-self inflection-template
pron 11 ik first-person nominative singular
pron 11 mī first-person accusative singular
pron 11 mī first-person dative singular
pron 11 mīn first-person genitive singular
pron 11 thū second-person nominative singular
pron 11 thī second-person accusative singular
pron 11 thī second-person dative singular
pron 11 thīn second-person genitive singular
hiⓦ pron 11 hī masculine third-person nominative singular
hineⓦ, himⓦ, thiⓦ, ikⓦ, minⓦ, hiareⓦ, sinⓦ, jiⓦ, usⓦ, hiaⓦ
pron 11 hine masculine third-person accusative singular
pron 11 him masculine third-person dative singular
pron 11 sīn masculine third-person genitive singular
pron 11 hiū feminine third-person nominative singular
pron 11 hiō feminine third-person nominative singular
pron 11 hiā feminine third-person accusative singular
pron 11 hire feminine third-person dative singular
pron 11 hiāre feminine third-person dative singular
pron 11 hire feminine third-person genitive singular
hiⓦ pron 11 hiāre feminine third-person genitive singular
hineⓦ, himⓦ, thiⓦ, ikⓦ, minⓦ, hiareⓦ, sinⓦ, jiⓦ, usⓦ, hiaⓦ
pron 11 hit neuter third-person nominative singular
pron 11 hit neuter third-person accusative singular
pron 11 him neuter third-person dative singular
pron 11 sīn neuter third-person genitive singular
pron 11 wī first-person nominative plural
pron 11 ūs first-person accusative plural
pron 11 ūs first-person dative plural
pron 11 ūser first-person genitive plural
pron 11 jī second-person nominative plural
hiⓦ pron 11 jū second-person accusative plural
hineⓦ, himⓦ, thiⓦ, ikⓦ, minⓦ, hiareⓦ, sinⓦ, jiⓦ, usⓦ, hiaⓦ
pron 11 jō second-person accusative plural
pron 11 jū second-person dative plural
pron 11 jō second-person dative plural
pron 11 jūwer second-person genitive plural
pron 11 hiā third-person nominative plural
pron 11 hiā third-person accusative plural
pron 11 him third-person dative plural
pron 11 hirem third-person dative plural
pron 11 hiārem third-person dative plural
hiⓦ pron 11 hira third-person genitive plural
hineⓦ, himⓦ, thiⓦ, ikⓦ, minⓦ, hiareⓦ, sinⓦ, jiⓦ, usⓦ, hiaⓦ
pron 11 hiāra third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wuniaⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
luviaⓦ, swigiaⓦ, iveniaⓦ, wakiaⓦ, lagiaⓦ, loviaⓦ, heligiaⓦ, kapiaⓦ, makiaⓦ, daviaⓦ
verb 11 ofs-conj-wk2 inflection-template
verb 11 wunia infinitive
verb 11 wunie first-person singular present
verb 11 wunade first-person singular past
verb 11 wunast second-person singular present
verb 11 wunadest second-person singular past
verb 11 wunath third-person singular present
verb 11 wunade third-person singular past
verb 11 wuniath plural present
wuniaⓦ verb 11 wunaden plural past
luviaⓦ, swigiaⓦ, iveniaⓦ, wakiaⓦ, lagiaⓦ, loviaⓦ, heligiaⓦ, kapiaⓦ, makiaⓦ, daviaⓦ
verb 11 wunie singular present
verb 11 wunade singular past
verb 11 wunie plural present
verb 11 wunien plural present
verb 11 wunade plural past
verb 11 wuna singular present
verb 11 wunande present
verb 11 ewunad past
verb 11 wunad past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
husⓦ noun 9 no-table-tags table-tags
fiorⓦ, blodⓦ, godⓦ, thermⓦ, stenⓦ, himulⓦ, irsenⓦ, seⓦ
noun 9 ofs-decl-noun-a-n inflection-template
noun 9 hūs nominative singular
noun 9 hūs nominative plural
noun 9 hūs accusative singular
noun 9 hūs accusative plural
noun 9 hūses genitive singular
noun 9 hūsa genitive plural
noun 9 hūse dative singular
noun 9 hūsum dative plural
husⓦ noun 9 hūsem dative plural
fiorⓦ, blodⓦ, godⓦ, thermⓦ, stenⓦ, himulⓦ, irsenⓦ, seⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ieldⓦ noun 9 no-table-tags table-tags
fiurⓦ, himelⓦ, isernⓦ, aldemoderⓦ, londⓦ, abbitⓦ, aldafederⓦ, abelⓦ
noun 9 ofs-decl-noun-a-n inflection-template
noun 9 ield nominative singular
noun 9 ield nominative plural
noun 9 ield accusative singular
noun 9 ield accusative plural
noun 9 ieldes genitive singular
noun 9 ielda genitive plural
noun 9 ielde dative singular
noun 9 ieldum dative plural
ieldⓦ noun 9 ieldem dative plural
fiurⓦ, himelⓦ, isernⓦ, aldemoderⓦ, londⓦ, abbitⓦ, aldafederⓦ, abelⓦ
noun 9 geld alternative
noun 9 jeld alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blikaⓦ verb 9 no-table-tags table-tags
slepaⓦ, sprekaⓦ, bidaⓦ, wesaⓦ, akaⓦ, jevaⓦ, bitaⓦ, siaⓦ
verb 9 ofs-conj-st inflection-template
verb 9 blīka infinitive
verb 9 blīke first-person singular present
verb 9 blēk first-person singular past
verb 9 blīkest second-person singular present
verb 9 blīkst second-person singular present
verb 9 blēkest second-person singular past
verb 9 blēkst second-person singular past
verb 9 blīketh third-person singular present
blikaⓦ verb 9 blīkth third-person singular present
slepaⓦ, sprekaⓦ, bidaⓦ, wesaⓦ, akaⓦ, jevaⓦ, bitaⓦ, siaⓦ
verb 9 blēk third-person singular past
verb 9 blīkath plural present
verb 9 bliken plural past
verb 9 blīke singular present
verb 9 blike singular past
verb 9 blīke plural present
verb 9 blīken plural present
verb 9 blike plural past
verb 9 blīk singular present
blikaⓦ verb 9 blīketh plural present
slepaⓦ, sprekaⓦ, bidaⓦ, wesaⓦ, akaⓦ, jevaⓦ, bitaⓦ, siaⓦ
verb 9 blīkande present
verb 9 ebliken past
verb 9 bliken past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
geiaⓦ verb 8 no-table-tags table-tags
delaⓦ, skiftaⓦ, restaⓦ, skethaⓦ, sekaⓦ, depaⓦ, bitellaⓦ
verb 8 ofs-conj-wk1 inflection-template
verb 8 gēia infinitive
verb 8 gēie first-person singular present
verb 8 gēide first-person singular past
verb 8 gēiest second-person singular present
verb 8 gēist second-person singular present
verb 8 gēidest second-person singular past
verb 8 gēieth third-person singular present
verb 8 gēith third-person singular present
geiaⓦ verb 8 gēide third-person singular past
delaⓦ, skiftaⓦ, restaⓦ, skethaⓦ, sekaⓦ, depaⓦ, bitellaⓦ
verb 8 gēiath plural present
verb 8 gēiden plural past
verb 8 gēie singular present
verb 8 gēide singular past
verb 8 gēie plural present
verb 8 gēien plural present
verb 8 gēide plural past
verb 8 gēiande present
verb 8 egēied past
geiaⓦ verb 8 gēied past
delaⓦ, skiftaⓦ, restaⓦ, skethaⓦ, sekaⓦ, depaⓦ, bitellaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
juweⓦ det 7 strong table-tags
aldⓦ, alⓦ, Agripiniskⓦ, minⓦ, sinⓦ, afteⓦ
det 7 ofs-adecl inflection-template
det 7 jūwe masculine nominative singular
det 7 jūwe feminine nominative singular
det 7 jūwe neuter nominative singular
det 7 jūwene masculine accusative singular
det 7 jūwne masculine accusative singular
det 7 jūwe feminine accusative singular
det 7 jūwe neuter accusative singular
det 7 jūwes masculine genitive singular
juweⓦ det 7 jūwere feminine genitive singular
aldⓦ, alⓦ, Agripiniskⓦ, minⓦ, sinⓦ, afteⓦ
det 7 jūwre feminine genitive singular
det 7 jūwes neuter genitive singular
det 7 jūwe masculine dative singular
det 7 jūwere feminine dative singular
det 7 jūwre feminine dative singular
det 7 jūwe neuter dative singular
det 7 jūwera feminine genitive singular
det 7 jūwra feminine genitive singular
det 7 jūwe feminine dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rennaⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
brengaⓦ, tiunaⓦ, heraⓦ
verb 4 ofs-conj-wk1 inflection-template
verb 4 renna infinitive
verb 4 renne first-person singular present
verb 4 rende first-person singular past
verb 4 rennest second-person singular present
verb 4 rennst second-person singular present
verb 4 rendest second-person singular past
verb 4 renneth third-person singular present
verb 4 rennth third-person singular present
rennaⓦ verb 4 rende third-person singular past
brengaⓦ, tiunaⓦ, heraⓦ
verb 4 rennath plural present
verb 4 renden plural past
verb 4 renne singular present
verb 4 rende singular past
verb 4 renne plural present
verb 4 rennen plural present
verb 4 rende plural past
verb 4 rennande present
verb 4 erenned past
rennaⓦ verb 4 renned past
brengaⓦ, tiunaⓦ, heraⓦ
verb 4 rinna alternative
verb 4 runna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hiaⓦ pron 4 hiā canonical
thuⓦ, wiⓦ, jiⓦ
pron 4 hiā accusative
pron 4 hira genitive
pron 4 him dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mithaⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
sweraⓦ, snithaⓦ, lithaⓦ
verb 4 ofs-conj-st inflection-template
verb 4 mītha infinitive
verb 4 mīthe first-person singular present
verb 4 mēth first-person singular past
verb 4 mīthest second-person singular present
verb 4 mīthst second-person singular present
verb 4 mēthest second-person singular past
verb 4 mēthst second-person singular past
verb 4 mītheth third-person singular present
mithaⓦ verb 4 mīthth third-person singular present
sweraⓦ, snithaⓦ, lithaⓦ
verb 4 mēth third-person singular past
verb 4 mīthath plural present
verb 4 mithen plural past
verb 4 mīthe singular present
verb 4 mithe singular past
verb 4 mīthe plural present
verb 4 mīthen plural present
verb 4 mithe plural past
verb 4 mīth singular present
mithaⓦ verb 4 mītheth plural present
sweraⓦ, snithaⓦ, lithaⓦ
verb 4 mīthande present
verb 4 emithen past
verb 4 mithen past
verb 4 mīa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
froweⓦ noun 3 frōwe feminine canonical
oseⓦ, a/languages M to Zⓦ
noun 3 frouwe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thinⓦ det 3 strong table-tags
juwerⓦ, userⓦ
det 3 ofs-adecl inflection-template
det 3 thīn masculine nominative singular
det 3 thīn feminine nominative singular
det 3 thīne feminine nominative singular
det 3 thīn neuter nominative singular
det 3 thīnene masculine accusative singular
det 3 thīnne masculine accusative singular
det 3 thīne feminine accusative singular
det 3 thīn neuter accusative singular
thinⓦ det 3 thīnes masculine genitive singular
juwerⓦ, userⓦ
det 3 thīnere feminine genitive singular
det 3 thīnre feminine genitive singular
det 3 thīnes neuter genitive singular
det 3 thīne masculine dative singular
det 3 thīnere feminine dative singular
det 3 thīnre feminine dative singular
det 3 thīne neuter dative singular
det 3 thīnera feminine genitive singular
det 3 thīnra feminine genitive singular
thinⓦ det 3 thīne feminine dative singular
juwerⓦ, userⓦ
det 3 dīn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tungeⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
areⓦ, wongeⓦ
noun 3 ofs-decl-noun-n-f inflection-template
noun 3 tunge nominative singular
noun 3 tunga nominative singular
noun 3 tunga nominative plural
noun 3 tunga genitive singular
noun 3 tungana genitive plural
noun 3 tungena genitive plural
noun 3 tunga dative singular
noun 3 tungum dative plural
tungeⓦ noun 3 tungem dative plural
areⓦ, wongeⓦ
noun 3 tunga accusative singular
noun 3 tunga accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alⓦ adj 3 weak table-tags
aldⓦ, afteⓦ
adj 3 ofs-adecl inflection-template
adj 3 ala masculine nominative singular
adj 3 ale feminine nominative singular
adj 3 ala feminine nominative singular
adj 3 ale neuter nominative singular
adj 3 ala masculine accusative singular
adj 3 ala feminine accusative singular
adj 3 ale neuter accusative singular
adj 3 ala masculine genitive singular
alⓦ adj 3 ala feminine genitive singular
aldⓦ, afteⓦ
adj 3 ala neuter genitive singular
adj 3 ala masculine dative singular
adj 3 ala feminine dative singular
adj 3 ala neuter dative singular
adj 3 alum feminine dative singular
adj 3 alle alternative
adj 3 ol alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hritherⓦ noun 3 hrīther neuter canonical
flaskⓦ, klathⓦ
noun 3 hrēther alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kiasaⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
ieldaⓦ, nimaⓦ
verb 3 ofs-conj-st inflection-template
verb 3 kiāsa infinitive
verb 3 kiāse first-person singular present
verb 3 kās first-person singular past
verb 3 kiusest second-person singular present
verb 3 kiusst second-person singular present
verb 3 kāsest second-person singular past
verb 3 kāsst second-person singular past
verb 3 kiuseth third-person singular present
kiasaⓦ verb 3 kiusth third-person singular present
ieldaⓦ, nimaⓦ
verb 3 kās third-person singular past
verb 3 kiāsath plural present
verb 3 keren plural past
verb 3 kiāse singular present
verb 3 kere singular past
verb 3 kiāse plural present
verb 3 kiāsen plural present
verb 3 kere plural past
verb 3 kiās singular present
kiasaⓦ verb 3 kiāseth plural present
ieldaⓦ, nimaⓦ
verb 3 kiāsande present
verb 3 ekeren past
verb 3 keren past
verb 3 ziāsa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dokkeⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
asegaⓦ, namaⓦ
noun 3 ofs-decl-noun-n-f inflection-template
noun 3 dokke nominative singular
noun 3 dokka nominative singular
noun 3 dokka nominative plural
noun 3 dokka genitive singular
noun 3 dokkana genitive plural
noun 3 dokkena genitive plural
noun 3 dokka dative singular
noun 3 dokkum dative plural
dokkeⓦ noun 3 dokkem dative plural
asegaⓦ, namaⓦ
noun 3 dokka accusative singular
noun 3 dokka accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tegothaⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ageⓦ
noun 2 ofs-decl-noun-n-m inflection-template
noun 2 tegotha nominative singular
noun 2 tegotha nominative plural
noun 2 tegotha genitive singular
noun 2 tegothana genitive plural
noun 2 tegothena genitive plural
noun 2 tegotha dative singular
noun 2 tegothum dative plural
noun 2 tegothem dative plural
tegothaⓦ noun 2 tegotha accusative singular
ageⓦ
noun 2 tegotha accusative plural
noun 2 tegatha alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
altareⓦ noun 2 altāre neuter masculine canonical
enⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hitⓦ pron 2 hit accusative
ikⓦ
pron 2 sīn genitive
pron 2 him dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thianiaⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
askiaⓦ
verb 2 ofs-conj-wk2 inflection-template
verb 2 thiānia infinitive
verb 2 thiānie first-person singular present
verb 2 thiānade first-person singular past
verb 2 thiānast second-person singular present
verb 2 thiānadest second-person singular past
verb 2 thiānath third-person singular present
verb 2 thiānade third-person singular past
verb 2 thiāniath plural present
thianiaⓦ verb 2 thiānaden plural past
askiaⓦ
verb 2 thiānie singular present
verb 2 thiānade singular past
verb 2 thiānie plural present
verb 2 thiānien plural present
verb 2 thiānade plural past
verb 2 thiāna singular present
verb 2 thiānande present
verb 2 ethiānad past
verb 2 thiānad past
thianiaⓦ verb 2 tiānia alternative
askiaⓦ
verb 2 tiēnia alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hiuⓦ pron 2 hiū feminine canonical
hioⓦ
pron 2 hiā accusative
pron 2 hiāre genitive
pron 2 hiāre dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
herteⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
nomaⓦ
noun 2 ofs-decl-noun-n-n inflection-template
noun 2 herte nominative singular
noun 2 hertene nominative plural
noun 2 hertne nominative plural
noun 2 herta genitive singular
noun 2 hertana genitive plural
noun 2 hertena genitive plural
noun 2 herta dative singular
noun 2 hertum dative plural
herteⓦ noun 2 hertem dative plural
nomaⓦ
noun 2 hertenum dative plural
noun 2 hertenem dative plural
noun 2 herte accusative singular
noun 2 hertene accusative plural
noun 2 hertne accusative plural
noun 2 hirte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dwaⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ofs-conj inflection-template
verb 1 dwā infinitive
verb 1 dwē first-person singular present
verb 1 dēde first-person singular past
verb 1 dēst second-person singular present
verb 1 dēde second-person singular past
verb 1 dēt third-person singular present
verb 1 dēth third-person singular present
verb 1 dēde third-person singular past
dwaⓦ verb 1 dwāt plural present
verb 1 dwāth plural present
verb 1 dwā plural present
verb 1 dēden plural past
verb 1 dwē singular present
verb 1 dēde singular past
verb 1 - singular present
verb 1 - present
verb 1 dēn past
verb 1 edēn past
dwaⓦ verb 1 dīen past
verb 1 dwān alternative
verb 1 duān alternative
verb 1 duā alternative
verb 1 dūa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ganⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ofs-conj inflection-template
verb 1 gān infinitive
verb 1 gā first-person singular present
verb 1 geng first-person singular past
verb 1 gēst second-person singular present
verb 1 gengest second-person singular past
verb 1 gēth third-person singular present
verb 1 geng third-person singular past
verb 1 gāth plural present
ganⓦ verb 1 gengun plural past
verb 1 gāe singular present
verb 1 genge singular past
verb 1 gāe plural present
verb 1 gāen plural present
verb 1 genge plural past
verb 1 gengen plural past
verb 1 gā singular present
verb 1 gānde present
verb 1 gangande present
ganⓦ verb 1 egangen past
verb 1 gangen past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Agripiniskⓦ adj 1 weak table-tags
adj 1 ofs-adecl inflection-template
adj 1 Agripiniska masculine nominative singular
adj 1 Agripiniske feminine nominative singular
adj 1 Agripiniska feminine nominative singular
adj 1 Agripiniske neuter nominative singular
adj 1 Agripiniska masculine accusative singular
adj 1 Agripiniska feminine accusative singular
adj 1 Agripiniske neuter accusative singular
adj 1 Agripiniska masculine genitive singular
Agripiniskⓦ adj 1 Agripiniska feminine genitive singular
adj 1 Agripiniska neuter genitive singular
adj 1 Agripiniska masculine dative singular
adj 1 Agripiniska feminine dative singular
adj 1 Agripiniska neuter dative singular
adj 1 Agripiniskum feminine dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
threⓦ num 1 no-table-tags table-tags
num 1 l-self inflection-template
num 1 thrē masculine nominative
num 1 thria feminine nominative
num 1 thriu neuter nominative
num 1 thrē masculine accusative
num 1 thria feminine accusative
num 1 thriu neuter accusative
num 1 thrira masculine genitive
num 1 thria masculine genitive
threⓦ num 1 thrira feminine genitive
num 1 thria feminine genitive
num 1 thrira neuter genitive
num 1 thria neuter genitive
num 1 thrium masculine dative
num 1 thrim masculine dative
num 1 threm masculine dative
num 1 thrium feminine dative
num 1 thrim feminine dative
num 1 threm feminine dative
threⓦ num 1 thrium neuter dative
num 1 thrim neuter dative
num 1 threm neuter dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bamⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ofs-decl-noun-a-m inflection-template
noun 1 bām nominative singular
noun 1 bāmar nominative plural
noun 1 bāma nominative plural
noun 1 bām accusative singular
noun 1 bāmar accusative plural
noun 1 bāma accusative plural
noun 1 bāmes genitive singular
noun 1 bāma genitive plural
bamⓦ noun 1 bāme dative singular
noun 1 bāmum dative plural
noun 1 bāmem dative plural
noun 1 baem Late-Old-Frisian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
joⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 ik first-person nominative singular
pron 1 mī first-person accusative singular
pron 1 mī first-person dative singular
pron 1 mīn first-person genitive singular
pron 1 thū second-person nominative singular
pron 1 thī second-person accusative singular
pron 1 thī second-person dative singular
pron 1 thīn second-person genitive singular
joⓦ pron 1 hī masculine third-person nominative singular
pron 1 hine masculine third-person accusative singular
pron 1 him masculine third-person dative singular
pron 1 sīn masculine third-person genitive singular
pron 1 hiū feminine third-person nominative singular
pron 1 hiō feminine third-person nominative singular
pron 1 hiā feminine third-person accusative singular
pron 1 hire feminine third-person dative singular
pron 1 hiāre feminine third-person dative singular
pron 1 hire feminine third-person genitive singular
joⓦ pron 1 hiāre feminine third-person genitive singular
pron 1 hit neuter third-person nominative singular
pron 1 hit neuter third-person accusative singular
pron 1 him neuter third-person dative singular
pron 1 sīn neuter third-person genitive singular
pron 1 wī first-person nominative plural
pron 1 ūs first-person accusative plural
pron 1 ūs first-person dative plural
pron 1 ūser first-person genitive plural
pron 1 jī second-person nominative plural
joⓦ pron 1 jū second-person accusative plural
pron 1 jō second-person accusative plural
pron 1 jū second-person dative plural
pron 1 jō second-person dative plural
pron 1 jūwer second-person genitive plural
pron 1 hiā third-person nominative plural
pron 1 hiā third-person accusative plural
pron 1 him third-person dative plural
pron 1 hirem third-person dative plural
pron 1 hiārem third-person dative plural
joⓦ pron 1 hira third-person genitive plural
pron 1 hiāra third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tweneⓦ num 1 no-table-tags table-tags
num 1 l-self inflection-template
num 1 twēne masculine nominative
num 1 twēn masculine nominative
num 1 twēr masculine nominative
num 1 twā feminine nominative
num 1 twā neuter nominative
num 1 twēne masculine accusative
num 1 twā feminine accusative
num 1 twā neuter accusative
tweneⓦ num 1 twēra masculine genitive
num 1 twīra masculine genitive
num 1 twēra feminine genitive
num 1 twīra feminine genitive
num 1 twēra neuter genitive
num 1 twīra neuter genitive
num 1 twām masculine dative
num 1 twām feminine dative
num 1 twām neuter dative
num 1 twēn alternative
tweneⓦ num 1 twēr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swanⓦ noun 1 swanar plural Eastern
noun 1 swanan plural Western
noun 1 *swon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neiⓦ adj 1 nēi canonical
adj 1 niār comparative
adj 1 nēst superlative
adj 1 nā alternative
adj 1 nēy alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ num 1 ēn neuter masculine canonical
num 1 ān alternative
num 1 een alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ article 1 no-table-tags table-tags
article 1 l-self inflection-template
article 1 ēn masculine nominative
article 1 ān masculine nominative
article 1 ēne feminine nominative
article 1 ēn neuter nominative
article 1 ēnne masculine accusative
article 1 ānne masculine accusative
article 1 ēne feminine accusative
article 1 ēn neuter accusative
enⓦ article 1 ēnes masculine genitive
article 1 ēnere feminine genitive
article 1 ēnre feminine genitive
article 1 ēnes neuter genitive
article 1 ēne masculine dative
article 1 ēnere feminine dative
article 1 ēnre feminine dative
article 1 ēne neuter dative
article 1 ān alternative
article 1 een alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wifⓦ noun 1 wīf neuter canonical
noun 1 wiif Late-Old-Frisian alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hiⓦ pron 1 hī masculine canonical
pron 1 hine accusative
pron 1 sīn genitive
pron 1 him dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seⓦ noun 1 sê feminine masculine canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.